CVE-2025-48700

Description

An issue was discovered in Zimbra Collaboration (ZCS) 8.8.15 and 9.0 and 10.0 and 10.1. A Cross-Site Scripting (XSS) vulnerability in the Zimbra Classic UI allows attackers to execute arbitrary JavaScript within the user's session, potentially leading to unauthorized access to sensitive information. This issue arises from insufficient sanitization of HTML content, specifically involving crafted tag structures and attribute values that include an @import directive and other script injection vectors. The vulnerability is triggered when a user views a crafted e-mail message in the Classic UI, requiring no additional user interaction.

Severity
MEDIUM
CVSS v3
6.1
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N · source adp
Exploit chance (EPSS)
1.713%
chance of exploitation in the next 30 days
higher than 77.8% of scored CVEs · 2026-11-17
CISA KEV
Listed
added 2026-04-20
Public exploit code
None public
Attackers are using this, but no public exploit code was found in these sources.
Exploit references (NVD and CNA): 0
Metasploit modules: 0
Nuclei templates: 0

Weakness

CISA Known Exploited Vulnerabilities entry

Vulnerability nameSynacor Zimbra Collaboration Suite (ZCS) Cross-site Scripting Vulnerability
Vendor / productSynacor / Zimbra Collaboration Suite (ZCS)
Date added2026-04-20
Federal remediation due date2026-04-23
Required actionApply mitigations per vendor instructions, follow applicable BOD 22-01 guidance for cloud services, or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.
Known ransomware campaign useUnknown

CISA SSVC decision points

Exploitationactive
Automatableno
Technical impactpartial
Scored2026-04-20

Timeline

  1. 2025-06-23Published by the CNA00:00 UTC
  2. 2026-04-20Added to the CISA KEV catalog301 days after publication
  3. 2026-04-20CISA SSVC decision recorded301 days after publication

The timeline shows what already happened. To be told when this CVE changes next, watch it from the API.

Affected products

Products listed as vulnerable. Upgrade to the version under "Fixed in", or a later one.

ProductVulnerable versionsFixed in
synacor zimbra_collaboration_suitefrom 10.0.0 before 10.0.12fixed in 10.0.12from 10.1.0 before 10.1.4fixed in 10.1.48.8.15no fix listed9.0.0no fix listed10.0.1210.1.4not listednot listed

Products and versions as NVD and the vendor that published the CVE list them.

References

Get more CVE data from the API.

Free without a key or signup. Pro adds monitoring and higher limits: pricing.

Sources