CVE-2026-58171

Description

Vibe-Trading before 0.1.10 constructs the swarm run directory by joining a caller-supplied run identifier onto the runs base directory without validation in run_dir (agent/src/swarm/store.py). A crafted run identifier supplied through the MCP swarm tools causes the application to read arbitrary run.json files outside the runs directory and to overwrite existing run.json files at traversed locations.

Severity
MEDIUM
CVSS v3
4.2
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L · source cna
CVSS v4
2.3
CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N · source cna
Exploit chance (EPSS)
0.344%
chance of exploitation in the next 30 days
higher than 28.4% of scored CVEs · 2026-11-17
CISA KEV
Not listed
Public exploit code
None public
Exploit references (NVD and CNA): 0
Metasploit modules: 0
Nuclei templates: 0

Weakness

CISA SSVC decision points

Exploitationnone
Automatableno
Technical impactpartial
Scored2026-06-30

Timeline

  1. 2026-06-30Published by the CNA15:54 UTC
  2. 2026-06-30CISA SSVC decision recordedsame day

The timeline shows what already happened. To be told when this CVE changes next, watch it from the API.

Affected products

Products listed as vulnerable. Upgrade to the version under "Fixed in", or a later one.

ProductVulnerable versionsFixed in
hkuds vibe-tradingfrom 0 before 0.1.10fixed in 0.1.100.1.10

Products and versions as NVD and the vendor that published the CVE list them.

References

Get more CVE data from the API.

Free without a key or signup. Pro adds monitoring and higher limits: pricing.

Sources