CVE-2026-58171
Description
Vibe-Trading before 0.1.10 constructs the swarm run directory by joining a caller-supplied run identifier onto the runs base directory without validation in run_dir (agent/src/swarm/store.py). A crafted run identifier supplied through the MCP swarm tools causes the application to read arbitrary run.json files outside the runs directory and to overwrite existing run.json files at traversed locations.
Severity
MEDIUM
CVSS v3
4.2
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L · source cna
CVSS v4
2.3
CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N · source cna
Exploit chance (EPSS)
0.344%
chance of exploitation in the next 30 days
higher than 28.4% of scored CVEs · 2026-11-17
CISA KEV
Not listed
Public exploit code
None public
Exploit references (NVD and CNA): 0
Metasploit modules: 0
Nuclei templates: 0
Weakness
- CWE-22: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory
CISA SSVC decision points
| Exploitation | none |
|---|---|
| Automatable | no |
| Technical impact | partial |
| Scored | 2026-06-30 |
Timeline
- 2026-06-30Published by the CNA15:54 UTC
- 2026-06-30CISA SSVC decision recordedsame day
Affected products
Products listed as vulnerable. Upgrade to the version under "Fixed in", or a later one.
| Product | Vulnerable versions | Fixed in |
|---|---|---|
| hkuds vibe-trading | from 0 before 0.1.10fixed in 0.1.10 | 0.1.10 |
References
- https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading/commit/f45fd85392f07b5e404e41d4fcb0ef0d6c2f87ab
- https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading/pull/258
- https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading/releases/tag/v0.1.10
- https://www.vulncheck.com/advisories/vibe-trading-path-traversal-via-swarm-run-identifier
Get more CVE data from the API.
curl 'https://api.contrastcyber.com/cve_lookup/CVE-2026-58171'curl 'https://api.contrastcyber.com/cve_risk_score/CVE-2026-58171'curl 'https://api.contrastcyber.com/cve_exploit/CVE-2026-58171'curl 'https://api.contrastcyber.com/cve_products/CVE-2026-58171'
Sources
- Vulnerability data from the National Vulnerability Database (NIST) and the CVE Program. CVE records: Copyright © 1999-2026, The MITRE Corporation, used under the CVE Program Terms of Use. CVE® is a registered trademark of The MITRE Corporation.
- CWE definitions: Copyright © 2006-2026, The MITRE Corporation, used under the CWE Terms of Use. CWE is a trademark of The MITRE Corporation.
- OWASP Top 10 categories by the OWASP Foundation (CC BY 3.0).
- EPSS scores by FIRST.org EPSS, used with attribution.
- KEV catalog and SSVC decisions by CISA.
- Advisory data from the GitHub Advisory Database through OSV.dev (CC BY 4.0).
- Exploit metadata from the Exploit Database (GPL-2.0-only, metadata only).
- Nuclei template names from nuclei-templates (MIT).