CVE-2026-90691

Description

A security vulnerability has been detected in 0x4m4 HexStrike AI up to d689933ff579d839c676c82b231f8e98326c5f04. The impacted element is the function FileOperationsManager of the file hexstrike_server.py of the component API Files Endpoint. The manipulation of the argument filename leads to path traversal. The attack may be initiated remotely. The exploit has been disclosed publicly and may be used. The project was informed of the problem early through an issue report but has not responded yet.

Severity
HIGH
CVSS v3
8.3
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:L/E:P/RL:X/RC:R · source cna
CVSS v4
6.9
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:L/SI:L/SA:L/E:P · source cna
Exploit chance (EPSS)
0.621%
chance of exploitation in the next 30 days
higher than 50.4% of scored CVEs · 2026-11-17
CISA KEV
Not listed
Public exploit code
Yes
Exploit references (NVD and CNA): 1
Metasploit modules: 0
Nuclei templates: 0

Weakness

CISA SSVC decision points

Exploitationpoc
Automatableyes
Technical impactpartial
Scored2026-09-14

Timeline

  1. 2026-09-14Published by the CNA06:45 UTC
  2. 2026-09-14CISA SSVC decision recordedsame day

The timeline shows what already happened. To be told when this CVE changes next, watch it from the API.

Affected products

Products listed as vulnerable. Upgrade to the version under "Fixed in", or a later one.

ProductVulnerable versionsFixed in
0x4m4 hexstrike_ai

Products and versions as NVD and the vendor that published the CVE list them.

References

Get more CVE data from the API.

Free without a key or signup. Pro adds monitoring and higher limits: pricing.

Sources